noviembre 16, 2026

EMPREFINANZAS

ABRIENDO NUEVOS CAMINOS HACIA LA INFORMACION

MONÓLOGO PARA DOS ACTRICES Y UN CERDO CON GASTRITIS: UNA COMEDIA ÁCIDA SOBRE EL TRABAJO, LA BUROCRACIA Y EL AGOTAMIENTO

Ciudad de México, 16 de noviembre de 2026

La puesta en escena, dirigida por Alondra Cuadrilla, se estrena el 19 de noviembre en la Sala Xavier Villaurrutia del Centro Cultural del Bosque.

El montaje combina teatro físico, títeres, sombras, danza y humor ácido para abordar las exigencias de productividad, la burocracia y sus consecuencias en la vida cotidiana.

Andrea Ruiz y Nadia Ulloa protagonizan esta propuesta de Sara Pinedo, en la que un peculiar cerdo burócrata acompaña una reflexión sobre el desgaste laboral y la autoexigencia.

La creación conjunta de Alas de Lagartija – Colectiva Titiritera y Áurea Escénica tendrá una primera temporada del 19 de noviembre al 13 de diciembre de 2026 y regresará del 21 de enero al 7 de febrero de 2027.

¿Cuánto tiempo de nuestra vida dedicamos a trabajar? ¿En qué momento la productividad se convirtió en una medida de nuestro valor? ¿Qué sucede cuando el cansancio deja de ser una excepción y se convierte en una forma de vida? Estas preguntas atraviesan Monólogo para dos actrices y un cerdo con gastritis, una propuesta escénica que, entre el humor ácido, los títeres y el teatro físico, pone sobre la mesa las contradicciones del mundo laboral contemporáneo. Con dramaturgia de Sara Pinedo, dirección de Alondra Cuadrilla y las actuaciones de Andrea Ruiz y Nadia Ulloa, la obra se estrenará el 19 de noviembre en la Sala Xavier Villaurrutia del Centro Cultural del Bosque.

La historia sigue a Elena, una mujer que comienza a cuestionarse si realmente está viviendo o simplemente repite una rutina que la conduce al agotamiento. Entre trámites interminables, jornadas extensas, tensiones laborales y exigencias de rendimiento, su experiencia abre paso a un universo escénico donde lo cotidiano se transforma y las fronteras entre la conciencia, el deseo y el cansancio comienzan a desdibujarse.

En este recorrido aparece Guillermo, un cerdo con gastritis y cuerpo humano que encarna a un personaje burócrata. Su presencia introduce una dimensión absurda y humorística que permite abordar situaciones incómodas y cuestionamientos sobre las estructuras laborales. A través del títere, las creadoras encuentran una manera de acercarse al público desde una mezcla de extrañeza y familiaridad.

Para Alondra Cuadrilla, el uso de las formas animadas permite plantear preguntas desde lugares distintos a los habituales. La figura de Guillermo no solamente introduce el juego escénico, también establece una relación particular con los espectadores, quienes pueden reconocer en ese personaje algunas de las contradicciones y frustraciones del entorno institucional.

Lejos de limitarse a una representación realista de la vida en una oficina, el montaje recurre al movimiento, la danza, las sombras y la manipulación de objetos para hacer visible aquello que muchas veces resulta difícil expresar con palabras: la presión constante, el peso de la repetición, el cansancio acumulado y las emociones que permanecen contenidas.

La directora explica que el cuerpo constituye una herramienta fundamental de esta propuesta, pues permite representar las sensaciones que provoca el desgaste laboral sin necesidad de reproducir literalmente las situaciones cotidianas. La coreografía y las imágenes escénicas buscan que el espectador reconozca emociones que quizá no ha logrado nombrar, pero que forman parte de su experiencia.

La puesta en escena surge también de las vivencias de sus creadoras, mujeres que enfrentan las exigencias laborales de la Ciudad de México y los largos desplazamientos entre el Estado de México y los espacios de trabajo. En algunos casos, estos traslados pueden alcanzar hasta tres horas y media, tiempo que se suma a las jornadas y reduce las posibilidades de descanso y convivencia.

Desde esa experiencia, el proyecto cuestiona no solamente las condiciones externas del trabajo, sino también la manera en que las personas incorporan las exigencias de productividad a su propia vida. La autoexigencia, la necesidad de demostrar resultados y la idea de que siempre se debería estar haciendo algo más aparecen como parte de un sistema que se reproduce incluso fuera de los espacios laborales.

Una de las inquietudes que plantea Cuadrilla es precisamente cómo terminamos reproduciendo, en nuestra relación con nosotras mismas, las estructuras que cuestionamos. Esa contradicción atraviesa el montaje y conecta las experiencias individuales de las creadoras con una problemática compartida por distintas generaciones.

UN ESPACIO PARA RECONOCERSE MÁS ALLÁ DEL CANSANCIO

Aunque la obra parte de una problemática social, su intención no es ofrecer respuestas definitivas ni convertir el escenario en un espacio de discursos teóricos. A través de la comedia, la poesía visual y la participación del público, busca abrir otras posibilidades para observar la relación entre el trabajo, el tiempo personal y el bienestar.

El montaje propone, además, una bitácora virtual donde los espectadores podrán compartir pensamientos, inquietudes y experiencias vinculadas con el mundo laboral. La iniciativa busca prolongar el diálogo más allá de la función y favorecer una escucha colectiva en torno a situaciones que con frecuencia se viven en silencio.

Para la directora, reconocer que otras personas comparten sensaciones semejantes puede convertirse en una forma de acompañamiento. La intención es que el público no solamente se identifique con los personajes, sino que encuentre un espacio para imaginar alternativas, cuestionar hábitos normalizados y pensar en otras maneras de relacionarse con su propia vida.

Entre oficinas, cuerpos agotados, sombras y un cerdo burócrata con problemas gástricos, Monólogo para dos actrices y un cerdo con gastritis invita a mirar con humor una realidad que muchas veces resulta difícil de sobrellevar: la de una sociedad que parece exigirnos producir constantemente, incluso cuando lo que necesitamos es detenernos.

TEMPORADA Y BOLETOS

Obra: Monólogo para dos actrices y un cerdo con gastritis

Estreno: 19 de noviembre de 2026

Primera temporada: Del 19 de noviembre al 13 de diciembre de 2026

Segunda temporada: Del 21 de enero al 7 de febrero de 2027

Funciones: Jueves y viernes, 20:00 h; sábados, 19:00 h; domingos, 18:00 h

Sede: Sala Xavier Villaurrutia, Centro Cultural del Bosque. Campo Marte s/n, Ciudad de México

Duración aproximada: 80 minutos

Clasificación: Adolescentes y adultos

Boletos: Entrada general, $150. Descuento del 50 % para estudiantes, maestros y personas afiliadas al INAPAM. Personas afiliadas al programa Gente de Teatro, $45 cualquier día. Programa Jueves al Teatro, $45 (condiciones por confirmar).

Venta: Taquilla del teatro y https://teatroinbal.sistemadeboletos.com

CRÉDITOS

Creación colectiva: Alas de Lagartija – Colectiva Titiritera y Áurea Escénica

Dramaturgia: Sara Pinedo

Dirección: Alondra Cuadrilla

Elenco: Andrea Ruiz y Nadia Ulloa

Asistencia de dirección: Carolina Madrid

Producción: Dalia Quinto

Asistencia de producción: Daniela Liébano

Diseño y realización del títere híbrido Guillermo: Andrea Ruiz y Gabriela López Ruiz

Diseño de iluminación y escenografía: Edgar Mora

Diseño sonoro: Bruno Ruiz

Diseño de vestuario: Orquídea Cuadrilla

Diseño de movimiento: Mauricio Carrillo

Asesoría de sombras: Luz Barragán

Fotografía: Pili Pala

Video: Salvador Santana y Sebastian Santana

Diseño de página web: Yoali Reséndiz

Relaciones públicas: Sandra Narváez

FOTOS

REDES SOCIALES

Instagram oficial del proyecto: @monologoparadosactrices

Sandra Narváez | SANAHE Agencia de Prensa y Difusión en Artes Escénicas Celular: 55 11 47 62 86 sandra.narvaezh@gmail.com prensa@narvaezsandra.com

REDES SOCIALES DE LA AGENCIA FB / X / IG: sanahedifusion

MENÚ TEATRAL FB  MenuTeatralMx TW _MenuTeatral IG