HP IMPULSA EL FUTURO DE LA COMPUTACIÓN EN EL CES 2018

Las Vegas, Nevada. 10 de enero de 2018.

Reinventa las experiencias que ofrecen las PCs y resalta la innovación a través de PCs Always-Connected con diseño premium, escaneo en 3D, juegos inmersivos y tecnología de voz

Noticias destacadas:

HP Spectre x360 15, la PC convertible más poderosa del mundo¹, está diseñada para los entusiastas creativos.

HP ENVY x2 tiene la energía de Intel® Core™ que ofrece un rendimiento de batería prolongado y la experiencia de una PC Always-Connected.

HP Z 3D Camera para reinventar los procesos de trabajo creativos y propiciar la colaboración espontánea.

HP Pavilion Wave integra la experiencia de Alexa de Amazon² para Windows 10 en la bella y poderosa computadora de escritorio compacta.

OMEN Game Stream lleva el poder de OMEN a todas las PCs³ con Windows 10 en cualquier lugar con conexión a internet.

OMEN X 65, el monitor de gran formato para gaming, con NVIDIA G-Sync™ ofrece una experiencia de juego inmersivo con una pantalla HDR de 65 pulgadas.

HP, Inc. presentó en el CES 2018 una serie de productos que marcan el inicio de una nueva generación en computación personal y ofrecen una gran variedad de experiencias sensacionales con las PCs.

Los productos más recientes de HP llevan el rendimiento, diseño y funcionalidad de las PCs a nuevas alturas: desde la PC convertible más poderosa del mundo¹ y su nueva PC Always-Connected 2-en1, hasta una revolucionaria cámara 3D y la tecnología gaming de vanguardia.

 “Ahora que se están reinventando todos los aspectos de las experiencias que ofrecen las PCs, HP se encuentra a la vanguardia,” dijo Ron Coughlin, Presidente, Sistemas Personales, HP, Inc. “Estamos redefiniendo fundamentalmente la forma en la que el mundo se conecta y crea. Nuestra línea CES 2018 muestra lo que es posible cuando combinas la voz de los clientes con un diseño de clase mundial y el potencial de la ingeniería. Ya sea que hablemos de la PC convertible más poderosa del mundo, de la versatilidad increíble de nuestra PC Always-Connected ENVY x2, de nuestra HP Z 3D Camera que es la mejor en su clase, o de la suite de vanguardia de hardware y software para gaming OMEN, la tecnología de HP está cambiando las reglas del juego.”

HP Spectre x360 15

La premium HP Spectre x360 15, es la PC convertible más poderosa del mundo¹. Ofrece un desempeño rápido y gráficos discretos poderosos para crear, editar y transmitir contenido 4K y 3D sin esfuerzo.

Características principales:

Poder y rendimiento para los usuarios más entusiastas y creativos: Desde procesos de trabajo intensos hasta la edición de grandes archivos de video, los usuarios sentirán un desempeño veloz, con alta capacidad de respuesta, y un gran potencial de gráficos, con la elección de:

Procesador Intel® Core™ i7 8705G de 8a generación⁴ con gráficos Radeon™ RX Vega M, que ofrece hasta 12 horas de rendimiento de batería⁵ con Fast Charge Technology – 50 por ciento en 30 minutos⁶ , o

Procesadores Intel® Core™ quad core de 8a generación⁴ con gráficos NVIDIA® GeForce® MX 150, que ofrecen hasta 13.5 horas de rendimiento de batería⁵ con Fast Charge Technology – 90 por ciento en 90 minutos⁷.

Encantador diseño premium: Elaborada a partir de una estructura de aluminio CNC, con un nuevo contorno angular de 19.5 mm y peso de 2.09 Kg.⁸ Se presenta en color plata ceniza oscuro con acentos de cobre refinados que cuentan con bisagras elegantes para transiciones perfectamente integradas entre laptop, tableta y modos de entretenimiento. Ahora las bocinas se encuentran arriba del teclado para una experiencia de audio mejorada en cualquier modo, a la vez que permiten que el teclado ofrezca una sección numérica ideal para las teclas de atajo de Adobe.

La imaginación es el límite: Con la pantalla táctil 4K UHD⁹ de 15.6 pulgadas en diagonal, y el Lápiz Óptico HP (opcional), las ideas se desarrollan sobre el canvas digital. La brillante y durable pantalla Corning® Gorilla® Glass 4 es fuerte y resistente a las rayaduras para cuando se crea en cualquier lugar y se usa la pantalla táctil.

Segura e inteligente. Con esta poderosa PC se incluye una cámara IR compatible con Windows Hello³ y un lector de huella digital para acceder de manera segura con ambos, en cualquier modo.

HP ENVY x2

La HP ENVY x2, una PC Always-Connected, diseñada especialmente para estar siempre encendida y lista para la experiencia de trabajo, y cuenta con procesadores Intel® Core^TM.

Características principales:

Delgada, ligera y durable: La tableta de aluminio CNC, sin ventilador, tiene un grosor de 7.9 mm¹⁰ con un peso de 766 gr.¹¹ y cuenta con una brillante pantalla¹² táctil WUXGA+ de 12.3 pulgadas en diagonal con Corning® Gorilla® Glass 4 para una mayor durabilidad y resistencia a las rayaduras cuando se trabaja en cualquier lugar.

Optimizada para la edición y la multitarea: el estuche con textura tipo piel en color Azul Oxford integra un soporte ajustable para transformar el dispositivo en modo laptop, de lectura y tableta. El teclado portátil con luz de fondo cuenta con teclas de 13 mm que ofrecen una experiencia de teclado suave en cualquier condición de iluminación. El lápiz óptico Windows Ink ofrece una experiencia de dibujo y escritura natural, ya sea con el lápiz o de manera táctil, en forma simultánea.

Libertad para ser productivo y estar conectado en más lugares: Hasta 17 horas de rendimiento de batería¹³ y Windows 10 Home³, siempre productiva con Wi-Fi, en sincronía con Connected Modern Standby¹⁴, y conexión compatible con la opción LTE-Advanced¹⁵  con módems LTE Intel® XMM™.

Hecha para la productividad: Procesadores Intel® Core^TM Y-Series de 7a generación optimizados para aprovechar al máximo el rendimiento, equipados con hasta 256 GB de almacenamiento SSD PCle para guardar presentaciones y multitareas con una memoria LPDDR3 de hasta 8 GB.

HP Z 3D Camera

La HP Z 3D Camera fortalece las experiencias de diseño con base en los modelos físicos y visuales de los artistas digitales, con las innovaciones de HP en hardware y software para crear imágenes digitales en 3D realistas, a partir de objetos reales, integrando la experiencia de Sprout de HP a la PC.

Características principales:

Reinventa los procesos de trabajo creativos: Diseñada para los artistas de CG, diseñadores de 3D, desarrolladores de juegos y artistas digitales, la Cámara HP Z 3D amplía la experiencia Sprout Pro G2 con un accesorio que se sujeta fácilmente a una pantalla de computadora¹⁷ y se conecta mediante USB para capturar y digitalizar objetos en 3D, documentos 2D y video en vivo.

Experiencias más humanas: Permite compartir en vivo a distancia, de manera más rápida y con más detalles, incorporando la vista del escritorio, las manos, etc., para complementar la transmisión de contenido compartido con la pantalla, el texto y la cámara.

Con un diseño único, minimiza el espacio de la computadora de escritorio para una captura y visualización en tiempo real: Crea imágenes digitales parecidas a la vida real, ya sea rotando un objeto con las manos del usuario o posicionándolo bajo la cámara. Mediante un software – que se descarga fácilmente – para registrar y escanear objetos, construye un modelo en 3D en tiempo real. Los procesos de trabajo se mejoran al escanear objetos con resoluciones de gráficos de computadora amigables que mantienen mapas de textura separados para la creación de contenidos PBR (renderizado con base en modelos físicos) y Realidad Aumentada, Realidad Virtual y realidad mezclada.

Para mayor información sobre la Cámara HP Z 3D, favor de consultar el aviso de noticias aquí.

HP Pavilion Wave con Amazon Alexa² for Windows 10³

La HP Pavilion Wave ofrece una poderosa capacidad de cómputo con experiencias de audio sorprendentes, y ahora está diseñada para interactuar mediante la voz con Alexa de Amazon, a manos libres.

Características principales:

Conserva el impresionante diseño de la computadora de escritorio, ahora mejorada con voz: La HP Pavilion Wave es una computadora de escritorio única, diseñada para aprovechar al máximo un sistema de audio avanzado, totalmente integrado, para reproducir música, escuchar el audio de las películas y de las conversaciones en la red, lo que la convierte en el dispositivo perfecto para llevar la productividad y la multitarea al siguiente nivel con Alexa de Amazon² y así ayudarte en miles de tareas.

Integración de voz para experiencias poderosas: Los usuarios pueden controlar la música, los temporizadores, las alarmas, los dispositivos inteligentes en el hogar, y mucho más, simplemente pidiendo a Alexa que lo haga mientras navegas en la red, trabajas, o descargas contenidos¹⁸. Ahora cuenta con un foco LED personalizable para indicar el momento en que Alexa está escuchando. Como resultado del trabajo en conjunto con los ingenieros de Amazon e Intel para optimizar la Tecnología de Sonido Inteligente de Intel®, y ofrecer una experiencia de manos libres, el audio reflectivo multidireccional de 360 grados puede escuchar comandos de voz desde cualquier ángulo.

OMEN Game Stream

OMEN Game Stream¹⁹ permite a los jugadores disfrutar de los juegos top AAA, a cualquier hora y en cualquier lugar, aprovechando al máximo el poder y el rendimiento de su PC OMEN en cualquier dispositivo³ con Windows 10 que cuente con una conexión a internet de alta velocidad.

Características principales:

Experiencia de juego conectada a la nube: Como una opción dentro del Centro de Comando OMEN, ahora los jugadores pueden llevar su propia experiencia de juego a todas partes con su PC OMEN, la cual hace todo el trabajo pesado al actuar como un servidor de juegos en la nube.

Lleva los juegos al extremo: Con el uso de cualquier dispositivo³ con Windows 10, los jugadores pueden conectarse a su PC OMEN y disfrutar de los juegos que superan por mucho las especificaciones de hardware del dispositivo conectado, así disfrutas de una experiencia de juego en la nube increíble.

OMEN X 65 Monitor de gran formato para gaming con NVIDIA G-SYNC™

OMEN X 65 con NVIDIA G-SYNC™ es una pantalla de gran formato para juegos de próxima generación, diseñada para el hogar, y cuenta con una pantalla 4K UHD⁹ de 65 pulgadas en diagonal con tecnología de punta.

Características principales:

Gráficos y rendimiento sorprendentes: La pantalla trabaja con una frecuencia de actualización de 120 Hz con una latencia ultra baja para los gamers que disfrutan de visuales espectaculares, y con el rendimiento que desean para triunfar en una competencia.

Imágenes de juego impresionantes: La compatibilidad con 4K UHD⁹ y HDR-10 aporta colores, brillo y contraste sensacionales a la mayoría de los juegos vigentes en el mercado.

Diseñada para el gaming y más: La integración con NVIDIA G-SYNC™ y NVIDIA® SHIELD™ ofrece una pantalla con una fluidez increíble para los juegos, así como para las películas, el contenido por episodios, y la música en streaming¹⁸.

Para mayor información sobre el nuevo hardware y software OMEN, favor de ver el artículo sobre OMEN Game Stream y el artículo sobre OMEN X 65 Big Format Gaming Display with NVIDIA G-SYNC™.

Para más información sobre todos los productos anunciados hoy, visita el HP Newsroom y consulta el CES Online Press Kit. También puedes descargar imágenes en alta definición en el siguiente enlace.

Precio y disponibilidad²⁰

HP Spectre x360 de 15 pulgadas tiene un precio inicial de $1,369.99 USD y estará disponible el 18 de marzo en HP.com y Best Buy.

HP ENVY x2 estará disponible en la primavera de 2018. El precio y los operadores de servicios celulares se darán a conocer en una fecha próxima a la disponibilidad del producto.

HP Z 3D Camera estará disponible únicamente en los Estados Unidos, en marzo de 2018, con un precio de $599 USD.

HP Pavilion Wave se distribuirá con Alexa de Amazon en la primavera de 2018 con un precio inicial de $549.99 USD.

OMEN Game Stream se distribuirá con los sistemas OMEN en la primavera de 2018.

OMEN X 65 Big Format Gaming Display con NVIDIA G-SYNC™ estará disponible en el otoño de 2018. El precio se dará a conocer en fecha próxima a la disponibilidad del producto.

1.- Con base en pruebas internas de HP usando la marca de registro PCMark 10, con procesador Intel® Core™ i7-8705G de 8ª generación, con gráficos Radeon RX Vega M GL, Radeon RX Vega M, 16 Gb de RAM, SSD de 512 Gb, pantalla 4K.

2.- Los dispositivos compatibles con Alexa home no están incluidos y deben comprarse por separado.

3.- No todas las características están disponibles en todas las ediciones o versiones de Windows. Los sistemas pueden requerir actualizaciones y/o la compra por separado de hardware, drivers, software o actualización de BIOS para aprovechar al máximo la funcionalidad de Windows. Windows 10 se actualiza automáticamente, lo cual siempre está activado. Pueden aplicarse cargos por parte del ISP (Proveedor de Servicios de Internet), así como requerimientos adicionales para las actualizaciones con el paso del tiempo. Ver http://www.microsoft.com.

4.- El procesador multinúcleo está diseñado para mejorar el rendimiento de algunos productos de software. Es posible que no todos los usuarios o las aplicaciones de software se beneficien necesariamente con el uso de esta tecnología. El rendimiento y la velocidad del procesador pueden variar dependiendo de la carga de trabajo de la aplicación y de las configuraciones de hardware y software. La estimación de Intel no es una medida de rendimiento superior.

5.- El rendimiento de batería con Windows 10/ MM14 variará dependiendo de algunos factores como: el modelo del producto, la configuración, las aplicaciones cargadas, las características, el uso, la funcionalidad inalámbrica, y la configuración de la administración de energía. La capacidad máxima de la batería disminuirá naturalmente con el paso del tiempo y el uso. Consulta www.bapco.com para detalles adicionales.

6.- Recarga tu batería hasta un 50% en 30 minutos cuando el sistema está apagado (con el uso del comando “apagar”). Se recomienda usar el adaptador HP suministrado con la notebook. No se recomienda el uso de un cargador de batería con una capacidad inferior. Después de que la carga ha alcanzado el 50% de capacidad, la velocidad de carga retornará a una velocidad normal. El tiempo de carga puede variar +/- 10% debido a la tolerancia del sistema. Disponible en modelos selectos HP Spectre x360, HP Spectre, y modelos Hp x2 PC. Consulte http://store.hp.com para ver una lista completa de las características del producto.

7.- Recarga tu batería hasta un 90% en 90 minutos cuando el sistema está apagado (con el uso del comando “apagar”). Se recomienda usar el adaptador HP suministrado con la notebook. No se recomienda el uso de un cargador de batería con una capacidad inferior. Después de que la carga ha alcanzado el 50% de capacidad, la velocidad de carga retornará a una velocidad normal. El tiempo de carga puede variar +/- 10% debido a la tolerancia del sistema. Disponible en modelos selectos HP Spectre x360, HP Spectre, y modelos Hp x2 PC. Consulte http://store.hp.com para ver una lista completa de las características del producto.

8.- El peso y las dimensiones del sistema pueden fluctuar debido a las variantes de configuración y producción.

9.- Se requiere contenido en 4K Ultra High-Definition (HD) para ver imágenes en 4K Ultra HD.

10.- El grosor incluye únicamente la tableta por separado.

11.- El peso incluye únicamente la tableta. El peso y las dimensiones del sistema pueden fluctuar debido a las variantes de configuración y producción.

12.- Se require contenido WUXGA+ para ver imágenes en resolución total WUXGA+.

13.- Rendimiento de batería con pruebas de HP usando una reproducción continua de video FHD, con una resolución de 1080p (1920×1080), brillo de 150 nits, nivel del sistema de audio al 17%, nivel del reproductor de audio al 100%, reproducido a pantalla completa desde un almacenamiento local, audífonos conectados, conexión inalámbrica activada pero no conectada. El rendimiento de la batería real varía dependiendo de la configuración, y la capacidad máxima disminuirá naturalmente con el tiempo y el uso.

14.- Sistema en modo Connected Modern Standby, con conexión inalámbrica activada. El tiempo de modo de espera varía dependiendo de varios factores como la batería, la configuración de la red, el patrón de uso individual y la configuración. La capacidad máxima de la batería disminuirá naturalmente con el tiempo y el uso.

15.- El módulo 4G LTE requiere una activación y un contrato de servicio comprado por separado. Consulta con el proveedor de servicios sobre la cobertura y la disponibilidad en tu zona. Las velocidades de conexión varían debido a la ubicación, el medio ambiente, las condiciones de la red y otros factores. 4G LTE no está disponible en todas las regiones.

16.- Para unidades de estado sólido, 1 TB = 1 billón de bytes. La capacidad formateada real es menor. Se reservan hasta 35 GB del sistema del disco para el software de recuperacion de sistema.

17.- La HP Z 3D Camera es compatible con la mayoría de los monitores vigentes HP Z y series E y requiere una PC con Windows 10, procesador Intel® Core™ i7 4709S de 4ª generación o posterior, 1xUSB 3.0 Tipo A, 1xUSB 2.0 Tipo A, un mínimo de 16 GB de RAM y 1.8 GB de almacenamiento disponible, NVIDIA® GeForce® GTX 960M, o una mejor tarjeta de gráficos NVIDIA, se requiere para la captura en 3D. La Cámara HP Z 3D de HP no está disponible en todas las regiones.

18.- Se require una conexión a internet de alta velocidad.

19.- El servicio basado en la nube de OMEN que transmite juegos con tecnología de punta a otras PCs con Windows 10. Se debe activar una cuenta de Game Stream y descargar la app del Centro de Comando OMEN en la tienda de Microsoft. El sistema requiere un velocidad de carga mínima de 10 Mbps a 5 GHz y es compatible únicamente con PCs con Windows 10. Se requiere servicio de Internet, el cual no está incluido.

20.- Precio y disponibilidad sujetos a cambio.

Intel, el logo de Intel e Intel son marcas comerciales de Intel Corporation o sus subsidiarias en los Estados Unidos y otros países.

NVIDIA, GeForce, Surround, y el logo de NVIDIA son marcas comerciales y/o marcas comerciales registradas de NVIDIA Corporation en los Estados Unidos y otros países.

Microsoft y Windows son ambas marcas comerciales registradas, o marcas comerciales de Microsoft en los Estados Unidos y otros países.

© 2017 HP Development Company, L.P. La información aquí presentada está sujeta a cambio sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios HP se establecen en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo aquí presentado puede interpretarse como una garantía adicional. HP no se hace responsable por errores u omisiones técnicas o editoriales aquí presentados.

Acerca de HP Inc.

HP Inc.crea tecnología para mejorar la vida de todos, en todas partes. Por medio de nuestro portafolio de impresoras, PC, dispositivos móviles, soluciones y servicios, creamos experiencias sorprendentes. Puede encontrar más información acerca de HP (NYSE: HPQ) en http://www.hp.com.

Gretchen Navas, gnavas@hp.com www.hp.com/go/newsroom

Liliana Mora, Edelman para HP, Liliana.mora@edelman.com

Ariana Cabrera, Edelman para HP, Ariana.cabrera@edelman.com